lunes, 1 de julio de 2013

Non c'è felicità senza saggezza

Fui a Sicilia en mayo porque quería estar en la temporada del Teatro Greco de Siracusa, este año con el atractivo adicional de Antígona. Saqué entradas por internet, la misma semana en que se pusieron a la venta, de modo que conseguí el mejor lugar, en el sector que tiene almohadoncitos.
Esta Antígona, traducida por una mujer y dirigida por otra, con Antígona y Creonte en un mismo plano de dignidad, por decirlo de algún modo, me gustó mucho.
La del 26 de mayo fue una lindísima tarde de primavera, con el cielo muy azul. Una felicidad y una grandísima emoción estar ahí.
Grazie, Sofocle!
Grazie, dei!






Muy bien, pero muy bien Maurizio Donadoni como Creonte.


Tiresias interpretado por una mujer; el niño que la guía
tiene unos ojos desmesurados.


Cuando la obra termina la gente baja las gradas y aplaude
a los actores en el borde del escenario.


Enlaces a críticas sobre la puesta acáacá y acá.



Cast

Antigone di Sofocle
Traduzione Anna Beltrametti
Regia  Cristina Pezzoli
Scene  Maurizio Balò
Costumi  Nanà Cecchi
Musiche Stefano Bollani
Movimenti Walter Leonardi
Scenografo assistente  Antonio Cavallo
Progetto Luci Elvio Amaniera
Progetto audio Vincenzo Quadarella

Aiuto regista Luca Orsini
Costumista assistente e responsabile sartoria  Marcella Salvo
Direttore di scena Mattia Fontana
Assistente alla regia Franca Maria De Monti

Personaggi e interpreti (o.a.) 
Ombra di Giocasta  Natalia Magni
Antigone Ilenia Maccarrone
Ismene  Valentina Cenni
Creonte  Maurizio Donadoni
Primo Corifeo  Francesco Biscione
Secondo Corifeo Enzo Curcurù
Terzo Corifeo  Oreste Valente
Corifea Simonetta Cartia
La Guardia   GianlucaGobbi
Emone Matteo Cremon
Tiresia  Isa Danieli
Messaggero Paolo Li Volsi
Euridice Elena Polic Greco
Guida di Tiresia Giulio Italia
Polinice Samuele La Rosa, Davide Salerno
Eteocle Marco Daniele, Ginevra Di Marco, Gianmarco Silotti
Coro dei vecchi tebani
Alessandro Aiello,Raffaele Berardi,Lorenzo Falletti,Sebastiano Fazzina,Sergio Mancinelli, Giuseppe Orto, Eugenio Maria Santovito,Giuliano Scarpinato,Massimo Tuccitto.
Accademia d’Arte del Dramma Antico-Sezione Scuola di Teatro”Giusto Monaco”:
Coro donne tebane: Alessia Ancona,Cristina Coniglio,Eleonora De Luca,Laura Ingiulla,Giulia Muzio,Maddalena Serratore,Nadia Spicuglia,Rossella Zagami,Claudia Zappia.
Coro vecchi tebani: Nicasio Catanese, Matteo Francomano, Vincenzo Paterna
Guardie: Dario Fini, Gianni Luca Giuga, Davide La Mesa, Domenico Macrì   Costumi Laboratorio di sartoria FONDAZIONE INDA ONLUS Siracusa Scenografie Laboratorio di scenografia FONDAZIONE INDA ONLUS Siracusa I fuochi sono stati realizzati dalla ditta Guerini Flavio & C. S.a.s. Area comunicazione www.indafondazione.org

No hay comentarios:

Publicar un comentario